Ignas Šeinius, mums geriausiai žinomas kaip "Kuprelio", "Vasaros vaišių" autorius, keturis dešimtmečius gyvenęs ir dirbęs anapus Baltijos, paliko nemažą kūrybinį palikimą švedų kalba. "Stebuklo belaukiant" - vienas iš trijų švedų kalba parašytų romanų (šalia "Kentauro", "Nusileisk ant žemės"), pasakojantis apie 1940-ųjų Lietuvos okupaciją. Romano fabula paremta istorijos faktais, tačiau svarbiausia jame - herojų moralinis apsisprendimas, etinių nuostatų atlernatyvos, tragizmo pajauta idiliškos gamtos ir prarastos gyvenimo darnos akistatoje. Dvejopa romano semantinė struktūra, istoriškai aktualizuota ir įprasminta meninės išmonės būdais, lemia nevienalytę stilistiką: istorinės aktualijos reiškiamos publicistine ištarme, o romano personažų likimai vystomi su neslopstančia dramatine įtampa. Penktojo dešimtmečio švedų literatūros kritikoje Šeiniaus romanas įvertintas kaip laisvės romanas, "vienas geriausių, kokio seniai nesame turėję" (O. Lagercranz).