Bronius Svecevičius - Lietuviški-angliški pasikalbėjimai

Šie "Pasikalbėjimai" skirti visų pirma silpnai mokantiems anglų kalbą arba pradedantiems jos mokytis lietuviams turistams, kultūrini, sportinių bei prekybinių delegacijų nariams, vykstantiems į angliškai kalbančias šalis. Jais galės pasinaudoti ir moksleiviai šnekamosios anglų kalbos įgūdžiams lavinti. Knygelėje pateikti kalbinio bendravimo situacijoms reikalingiausi kasdieniniai žodžiai, posakiai, klausimai bei atsakymai į klausimus. Visa medžiaga išdėstyta skyriais pagal temas, kad lengviau būtų galima rasti reikiamą žodį, posakį, klausimą ir t.t. Kiekvienas "Pasikalbėjimų" puslapis skirstomas į tris skiltis. Pirmoje skiltyje pateiktas lietuviškas tekstas, antroje - jo angliškasis atitikmuo, o trečiojoje skiltyje duodamas angliškojo teksto tarimas (transkripcija). P.10 pateikiama ir angliškoji abėcėlė su jos raidžių pavadinimais. Šią abėcėlę reikia išmokti atmintinai, nes angliškai kalbantys dažnai pasako sunkiai perskaitomus (sudėtingos rašybos) žodžius (pavardes, vietovardžius ir kt.) paraidžiui (spelling), pvz., Hugh tariamas [hju:], o rašomos raidės: eič-ju:-dži-eič.

Būklė-labai gera, bet truputį patrinta nugarėlė.